Recension table syntax: Difference between revisions

From Buddha-Nature
(Created page with "<table class="wikitable wikitable-alt"> <caption>Laṅkāvatārasūtra. (Descent into Laṅka Sūtra). Recension information:</caption> <tr> <th>Sanskrit</th> <td>...")
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 17: Line 17:
* 入楞伽經 ([[rù léng qié jīng]]), T671, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0671.html, translated by [[Bodhiruci]].  
* 入楞伽經 ([[rù léng qié jīng]]), T671, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0671.html, translated by [[Bodhiruci]].  
* 大乘入楞伽經 ([[dà chéng rù léng qié jīng]]), T672, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0672.html, translated by [[Śikṣānanda]].</td>
* 大乘入楞伽經 ([[dà chéng rù léng qié jīng]]), T672, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0672.html, translated by [[Śikṣānanda]].</td>
</tr>
</table>
<table class="wikitable wikitable-alt">
<caption>[[Laṅkāvatārasūtra]]. (Descent into Laṅka Sūtra). Recension information:</caption>
<tr>
<th>Sanskrit</th>
<td>लङ्कावतारसूत्र . [[Saddharmalaṅkāvatārasūtram]]. Edited by Vaidya, P. L. Darbhanga: The Mithila Institute, 1963. Input by members of the Sanskrit Buddhist Canon Input Project: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/4_rellit/buddh/bsu021_u.htm.</td>
</tr>
<tr>
<th>Tibetan</th>
<td>འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ([['phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo]]). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur.
* '''Derge 107''', mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49), translated by [[Guṇabhadra]].
* Also appears in '''Q 775''', mdo sna tshogs, ngu 60b7-208b2 (vol. 29, p.26); '''N 95''', mdo sde, ca 81a7-298a3 (vol. 51); '''C 748''', mdo mang, ca 71a7-239a3 (vol. 29); '''H 110''', mdo sde, ca 87b7-307a4 (vol. 51); '''J 52''', mdo sde, ca 60a1-207b1 (vol. 44); '''U 107''', mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49).</td>
</tr>
</table>
<table class="wikitable wikitable-alt">
<caption>[[Laṅkāvatārasūtra]]. (Descent into Laṅka Sūtra). Recension information:</caption>
<tr>
<th>Tibetan</th>
<td>འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ([['phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo]]). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur.
* '''Derge 107''', mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49), translated by [[Guṇabhadra]].
* Also appears in '''Q 775''', mdo sna tshogs, ngu 60b7-208b2 (vol. 29, p.26); '''N 95''', mdo sde, ca 81a7-298a3 (vol. 51); '''C 748''', mdo mang, ca 71a7-239a3 (vol. 29); '''H 110''', mdo sde, ca 87b7-307a4 (vol. 51); '''J 52''', mdo sde, ca 60a1-207b1 (vol. 44); '''U 107''', mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49).</td>
</tr>
<tr>
<th>Chinese</th>
<td>
* 楞伽阿跋多羅寶經 ([[léng qié ā bá duō luó bǎo jīng]]), T670, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0670.html, translated by [[Guṇabhadra]].
* 入楞伽經 ([[rù léng qié jīng]]), T671, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0671.html, translated by [[Bodhiruci]].
* 大乘入楞伽經 ([[dà chéng rù léng qié jīng]]), T672, 16: http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT2012/T0672.html, translated by [[Śikṣānanda]].</td>
</tr>
</table>
<table class="wikitable wikitable-alt">
<caption>[[Bde gshegs snying po'i stong thun chen mo seng+ge'i nga ro]]. (Lion’s Roar: Exposition of Buddha-Nature). Recension information:</caption>
<tr>
<th>Tibetan</th>
<td>[[Mi pham rgya mtsho]]. བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་སྟོང་ཐུན་ཆེན་མོ་སེངྒེའི་ང་རོ།, (''Bde gshegs snying po'i stong thun chen mo seng+ge'i nga ro'').
* In ''Gsung 'bum/ Mi pham rgya mtsho: The expanded redaction of the complete works of collected writings of the famed Nyingma polymath, Jamgon Ju Mipam Gyatso'', Vol. 4: 563-608. Paro, Bhutan: Lama Ngodrup and Sherab Drimey, 1984-1993. {{bdrc|W23468}}
* In ''Bka' ma shin tu rgyas pa (kaH thog)'', Vol. 49: 367-432. Chengdu: KaH thog mkhan po 'jam dbyangs, 1999. {{bdrc|W25983}}
</td>
</tr>
</tr>
</table>
</table>

Latest revision as of 15:18, 23 July 2020

Laṅkāvatārasūtra. (Descent into Laṅka Sūtra). Recension information:
Sanskrit लङ्कावतारसूत्र . Saddharmalaṅkāvatārasūtram. Edited by Vaidya, P. L. Darbhanga: The Mithila Institute, 1963. Input by members of the Sanskrit Buddhist Canon Input Project: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/4_rellit/buddh/bsu021_u.htm.
Tibetan འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ('phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur.
  • Derge 107, mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49), translated by Guṇabhadra.
  • Also appears in Q 775, mdo sna tshogs, ngu 60b7-208b2 (vol. 29, p.26); N 95, mdo sde, ca 81a7-298a3 (vol. 51); C 748, mdo mang, ca 71a7-239a3 (vol. 29); H 110, mdo sde, ca 87b7-307a4 (vol. 51); J 52, mdo sde, ca 60a1-207b1 (vol. 44); U 107, mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49).
Chinese
Laṅkāvatārasūtra. (Descent into Laṅka Sūtra). Recension information:
Sanskrit लङ्कावतारसूत्र . Saddharmalaṅkāvatārasūtram. Edited by Vaidya, P. L. Darbhanga: The Mithila Institute, 1963. Input by members of the Sanskrit Buddhist Canon Input Project: http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/4_rellit/buddh/bsu021_u.htm.
Tibetan འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ('phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur.
  • Derge 107, mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49), translated by Guṇabhadra.
  • Also appears in Q 775, mdo sna tshogs, ngu 60b7-208b2 (vol. 29, p.26); N 95, mdo sde, ca 81a7-298a3 (vol. 51); C 748, mdo mang, ca 71a7-239a3 (vol. 29); H 110, mdo sde, ca 87b7-307a4 (vol. 51); J 52, mdo sde, ca 60a1-207b1 (vol. 44); U 107, mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49).
Laṅkāvatārasūtra. (Descent into Laṅka Sūtra). Recension information:
Tibetan འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།, ('phags pa lang kar gshegs pa'i theg pa chen po'i mdo). BCRD Link: http://databases.aibs.columbia.edu/index.php?id=805475c8dfc22727292d037af7c4a10f&enc=tibetan_wylie_title&coll=kangyur.
  • Derge 107, mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49), translated by Guṇabhadra.
  • Also appears in Q 775, mdo sna tshogs, ngu 60b7-208b2 (vol. 29, p.26); N 95, mdo sde, ca 81a7-298a3 (vol. 51); C 748, mdo mang, ca 71a7-239a3 (vol. 29); H 110, mdo sde, ca 87b7-307a4 (vol. 51); J 52, mdo sde, ca 60a1-207b1 (vol. 44); U 107, mdo sde, ca 56a1-191b7 (vol. 49).
Chinese
Bde gshegs snying po'i stong thun chen mo seng+ge'i nga ro. (Lion’s Roar: Exposition of Buddha-Nature). Recension information:
Tibetan Mi pham rgya mtsho. བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་སྟོང་ཐུན་ཆེན་མོ་སེངྒེའི་ང་རོ།, (Bde gshegs snying po'i stong thun chen mo seng+ge'i nga ro).
  • In Gsung 'bum/ Mi pham rgya mtsho: The expanded redaction of the complete works of collected writings of the famed Nyingma polymath, Jamgon Ju Mipam Gyatso, Vol. 4: 563-608. Paro, Bhutan: Lama Ngodrup and Sherab Drimey, 1984-1993. BDRC Logo.png BDRC
  • In Bka' ma shin tu rgyas pa (kaH thog), Vol. 49: 367-432. Chengdu: KaH thog mkhan po 'jam dbyangs, 1999. BDRC Logo.png BDRC
Retrieved from "https://buddhanature-new2.tsadra.org/index.php?title=Recension_table_syntax&oldid=46746"
Buddha-Nature
A Tsadra Foundation Initiative
A multimedia resource hub for scripture, scholarship,
and teachings on tathāgatagarbha.
Join the Tsadra Foundation mailing list:

Tsadra Foundation
Translation & Transmission Conference
DharmaCloud Tibetan eBooks
Buddha-Nature
Śāntideva's Life and Works
Rinchen Terdzö Chenmo
Damngak Rinpoche Dzö
Khyentse Lineage
Dharma Dictionary

བོད་སྐད་
About
Site Guide
Read
Watch
Glossary
Login

Project Description

The purpose of the buddha-nature website is to provide a resource hub for trustworthy information for learning about and teaching the concept of buddha-nature, its associated texts, teachings, lineages, and relevant Buddhist ideas. Unique content will be shared here, but the site will primarily act as a broker for other projects and authors that have already created quality materials, which we will curate for a wide range of audiences.

About us ...
© Tsadra Foundation. Please feel free to use this website and its content in accordance with fair use policies for teaching, scholarship, education, and research.